【完整版】纳斯：为球员们骄傲 我们挖了大坑但依然杀进了季后赛

4月16日讯 NBA附加赛，76人109-97击败魔术，将以东部第7的身份将对阵绿军。赛后76人主教练纳斯接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者问：“在比赛还剩8分钟时，马克西连得7分，随后将球传给格莱姆斯，后者又分给乌布雷命中三分。那段表现意味着什么？看到马克西把球队扛在肩上对球队有何意义？”

纳斯：“是的，他最近一直在做这样的事情，因为他明白我们需要他在关键时刻展现出他的伟大。前几天的比赛虽然没那么重要，但我们作为一个团队在上半场表现得很糟糕，而他站了出来，决定点燃整支球队，随后每个人都找到了节奏。这场比赛也有些类似。我认为这对他来说并不容易，对手派了很多人去阻挡他。所以我觉得他在决定何时突破以及最后时刻做决定时非常有耐心。”

记者问：“VJ似乎从头到尾对你们都很重要，他是一个出色的防守篮板手，并且在最后时刻做出了出色的防守。他表现中最让你印象深刻的是什么？特别是考虑到这是他第一次经历NBA季后赛的环境？”

纳斯：“我认为在进攻端，他今晚做了一些不太按常理出牌的持球决定，但这并不影响他在比赛其余时间的发挥。他一直在积极拼抢篮板，防守非常拼命。我认为从进攻角度来看，这对积累经验是件好事。这就是他的特点，即使他在进攻端表现得不那么完美，他依然能以一种重要的方式影响比赛。”

记者问：“你们今天在内线对位上做了很多安排，是什么让这个对位如此奏效？他们都做了些什么？”

纳斯：“首先，我的初衷就是让这两个大个子都上场。我认为德拉蒙德在上半场表现得非常出色，而博纳在第三节点燃了我们。他上场后展现出了我们所熟悉的那个博纳。我想他在很短的时间内就送出了三次封盖，他能够给我们提供不同防守策略的延续性。我们根据他们的表现让他们轮换上场，努力让他们保持充沛的体能。这是他们一段时间以来在这个位置上表现得最好的一次。”

记者问：“对手并不是最高效的单打得分手，也不是一支擅长投三分的球队。作为一支本赛季在防突破时经常协防的球队，你们是如何在让他们单打和不过度协防之间，以及坚持自己的防守策略之间找到平衡的？”

纳斯：“我认为总体而言，我们在防守端打出了我们想要的表现。比赛中有一小段时期，他们连续三次直接突破到禁区上篮得分，但除了那一次之外，我认为我们把球很好地控制在了身前，我们在协防位置上也给足了压力。我认为我们做得恰到好处，迫使他们把球传出来并投了一些三分球，很高兴他们今晚没怎么投进。”

记者问：“谈谈对季后赛首轮的初步看法，你如何评价波士顿这支对手？”

纳斯：“听着，他们打得很棒，整个赛季都表现得非常出色。他们有一群在一起打球很久的球员，这套核心阵容经历了很多胜利和深度的季后赛之旅。这对我们来说是一个巨大的挑战，但我们会看看能否在周日之前找到应对之策。”

记者问：“经历了上个赛季的种种之后，如今打进季后赛对你来说意味着什么？”

纳斯：“这感觉很好。我告诉小伙子们我为他们感到骄傲。今年我有很多次告诉他们我感到骄傲，因为他们不断地重新振作起来并继续战斗。今晚在一些压力和赌注下，他们又一次证明了这一点。我们在比赛中拼尽了全力，打出了很多赢球的表现。当然，打进季后赛，就像我在今年开赛的第一次新闻发布会上说的那样，我们挖了一个非常大的坑，我们需要努力爬出来，我们无论如何都要进入季后赛。过程并不漂亮，也不轻松，但我们现在做到了，接下来我们要看看自己能在季后赛里走多远。”

记者问：“跟进一个关于波士顿的问题，球迷们在比赛快结束时高喊‘我们要打波士顿’。你知道这两支球队之间有着悠久的渊源，过去40多年来是一边倒的局面，76人自1982年以来就没在季后赛中击败过凯尔特人。你有多期待去尝试扭转这个局面？”

纳斯：“首先，两座球馆都会有极佳的比赛氛围，我认为那总是一件非常棒的事情。当你有两座充满激情的球馆，又到了季后赛的时候，你必须好好期待并享受其中。是的，我们会拼尽全力的。”

记者问：“乔治在比赛初段在攻防两端都承担了很多指挥官的角色。他在这种有些轮换球员从没打过季后赛的环境下，是不是特别善于沟通和提供帮助，让每个人都很快适应了比赛？”

纳斯：“我认为从这个角度来看，他打出了一场非常出色的比赛。当我们需要他得分来保持运转时，他总能适时地站出来。显然你们也看到了，我们布置了很多战术，就是为了让他在开阔的空间接球，看看他能创造出什么机会并为我们得分。他在命中关键球方面做得非常好。”

记者问：“他在首节有五六次三分出手。看到他投进一些球，并且在比赛末段也命中了一些球，这对他来说有多重要？”

纳斯：“我认为这对他来说总是非常重要的。我很高兴我们做出了正确的阅读，我们觉得这是一个可以利用的点，我很高兴我们找到了它并且取得了不错的效果。”

记者问：“你对VJ第一场季后赛的表现印象如何？”

纳斯：“再说一次，我认为他的表现有点狂野，他在持球时的一些处理有些随意，但他在其他方面打得很棒。他真的影响了比赛，我的意思是，非常深刻地影响了比赛。他在开阔场地的推进、杀伤篮筐得分、造犯规，还有所有的篮板和防守。所以就像我说的，我认为让他积累这样的经验是非常好的。”

记者问：“恩比德今天也在这里，我知道你提到了他能和球队一起训练。有他在身边感觉有多好？”

纳斯：“感觉很好。我一开始甚至不知道他在那里。因为他还在做一些恢复训练，由于那些训练项目，他不确定今晚是否能来到这里。当录像开始播放时，我转过头，发现他正坐在座位上，脸上挂着灿烂的笑容。其他一些球员一开始也不知道他在场。大家问他感觉如何，他说他感觉很好。他面带微笑地和球员们打招呼。有他在身边真的很棒。”

记者问：“马克西曾承认，作为第一进攻选择打球是完全不同的体验。我们在几年前见过他在麦迪逊广场花园爆发，但在这次季后赛之旅中，接下来的几周你需要他拿出怎样的表现？”

纳斯：“听着，在我们球队目前的这套阵容里，我们需要他表现得非常出色。我确信在接下来的系列赛中，他可能也会像大家一样经历一些起伏。我能想象他会打出一些非常棒的比赛，中间也会穿插一些表现平平的场次。季后赛就是这样，但我们需要他打出卓越的表现。”

记者问：“魔术队是一个身体对抗很强的对手，但看起来你们的球员似乎给与了强硬的回击。虽然被吹了无数次推人犯规，你是否觉得这是个好兆头，说明我们坚守住了阵地，或者至少在努力展现出同等的身体对抗强度？”

纳斯：“我们平时甚至都不这么打球，比赛中出现了大量无球推人的犯规。所以我想这是一个好兆头，说明我们坚守住了阵地，接受了挑战，或者至少是在努力展现出身体对抗的强度。”

记者问：“教练，你能谈谈你们今晚打出的那种激情和能量吗？尤其是在面对像魔术这样极具侵略性的球队时，比赛有时会变得非常激烈。”

纳斯：“我认为我们打出了极强的竞争性，一群小伙子上场去拼搏、去牺牲，尽他们所能去帮助球队赢球。我认为我们的努力程度非常高。你提到了能量，真的非常棒。我们在比赛中没有出现任何懈怠，这并不是每天晚上都能做到的。所以我认为我们的能量和努力程度绝对是A+级别的。”